Ovdje sam naveo neke ostale zanimljivosti o meni, manje hobije i sve ostalo što me zanima.
Rad s mladima
Još od srednje škole radim kao instruktor u MMK Savica i kroz tih desetak godina sam zavolio rad s djecom. Baš taj rad s djecom je bio jedan od razloga zašto sam se odlučio zaposliti kao student u CARNET-u. Taj mi je posao omogućio najbliži mogući kontakt sa školama i sferi “odgoja i obrazovanja”, a da pritom ne radim u školi.
Kao dio svog posla, 2024. i 2025. godine sam sudjelovao na Znanstvenom pikniku, te Novsky. To su manifestacije za popularizacije znanosti gdje škole i udruge predstavljaju svoje projekte, aktivnosti i održavaju radionice. Iznimno mi je drago vidjeti događaje poput tih jer djeca mogu sudjelovati u eksperimentima i radionicama iz raznih polja znanosti – biologija, astronomija, elektrotehnika, informatika i sl.
Sabrina
Sabrina Maljković je jedna od mojih originalnih likova (eng. OC – original character). Izmislio sam ju za vrijeme COVID-19 pandemije kako bi razmišljao o nekim malo ljepšim stvarima, a ne o pandemiji.
Sabrina je vještica (znam, jako kreativno) koju je vrijeme malo pregazilo. Prošla su vremena kada su se ljudi bojali magije i nisu zalazili u njezinu šumu. Što je više ljudi počelo dolaziti u njezinu šumu kako bi se prošetali, to ju je više zanimao život izvan nje. Nitko ne može vječno pričati samo s lisicama i vjevericama, zar ne? Nakon malo negodovanja, obitelj je dopustila da se preseli u obližnji grad. Papire je nabavila…alternativnim načinima… i uspjela je upisati fakultet kako bi se bolje obrazovala. Tijekom studija je pronašla posao u gradskom uredu za zaštitu okoliša i tako nastavlja štititi svoj dom.
Posao je vodi svugdje i zna nešto iz svih polja, od biologije i šumarstva, pa sve do elektrotehnike i internetskih mreža.
Od važnih vizualnih detalja moram istaknuti žutu ružu koja je na vrhu repa; žute ruže su rasle oko njezine kuće i prije odlaska u grad je uzela jednu i od nje napraviti kopču za kosu. Magija~. Također, žute ruže su mi najljepše cvijeće pa je i to imalo određeni utjecaj heh
Priložio sam neke crteže koji mi se najviše sviđaju. Svi su plaćeni radovi (commission) te za niti jedan crtež je korišten AI.
Fun fact – Haljina je bazirana na Međimurskoj narodnoj nošnji
OSINT
OSINT (eng. Open-Source Intelligence) je prikupljanje i istraživanje informacija iz javno dostupnih kako bi se mogle potvrditi ili opovrgnuti neke tvrdnje ili u svrhu saznavanja više informacija o određenoj temi.
Moj interes za OSINT je započeo u veljači 2022. godine, tijekom ruske invazije na Ukrajinu. Taj je rat iznimno pomogao OSINT zajednici za se raširi, a i obje su strane sudjelovale i iskorištavale informacije dobivene putem OSINT-a kako bi mogli nadjačiti drugu stranu.
Moje sudjelovanje u ovom polju je bilo ograničeno na praćenje gubitaka i oštećenja mehanizacije i opreme. Te gubitke pratim putem Twitter-a (sada “X”). S obzirom na sličnost u izgledu određenih vozila te iznimno velikoj raznovrsnosti u varijantama, često je potrebno prvo saznati koje jedinice su u tom području te iz poznatih tablica opreme pronaći ispravnu verziju vozila. Ovo je pogotovo slučaj ako iz slike ili snimke nije u potpunosti jasno o kojem je vozilu riječ. Kao samo primjer, postoji barem 15 verzija SAMO T-72 tenka, a uskoro je moguće da će ih biti i više (T-72 “Ural”, T-72AV, T-72AMT, T-72AMT Obr. 2022, T-72M, PT-91, T-72EA, T-72B, T-72B Obr. 1989, T-72B Obr. 2022, T-72BA, T-72B3, T-72B3 Obr. 2014, T-72B3 Obr. 2016, T-72B3 Obr. 2022).
Scanlation
Jedan od drugih hobija je i prevođenje mangi i raznih doujinshija. Samostalno učenje japanskog jezika mi je uvelike pomoglo, ali uz svoje znanje kao pomoć koristim razne online alate za prijevod i uređivanje teksta što mi dosta olakšava život.
Najdraže vrste manga su shōjo i josei. Tematski gledajući, najviše prevodim mange povezane s online igrom Kantai Collection i razne oneshot mange koje pronađem na Twitteru.
Priložene su slike kako izgleda manga panel prije i poslije prijevoda.
